如果清晰注明了已发表论文的出处,征得两家期刊的同意且理由充分,二次发表是为学术界所接受的。
1作者已经征得两个期刊编辑的同意(涉及二次发表的编辑必须有权访问主要版本)。
2.以首次发表的需求优先,作者应与两家期刊的编辑协商确定二次发表与首次发表的时间间隔。
3.二次发表的论文面向不同的读者群体,因此以简1.作者已经征得两个期刊编辑的同意(涉及二次发表的编辑必须有权访问主要版本)。
2.以首次发表的需求优先,作者应与两家期刊的编辑协商确定二次发表与首次发表的时间间隔。
3.二次发表的论文面向不同的读者群体,因此以简化版形式发表就足够了。
4.二次发表的版本需要标明原版论文的作者、数据和解释。
5.二次发表的版本需告知读者、同行和记录机构,该论文已全部或部分在其他地方发表。
6.二次发表版本的标题应告知读者论文已在其他期刊上发表(完整或删减的再版或是翻译)。
所以我们可以看到,如果想要将论文二次发表论文,必须要满足两个条件:
一要有原刊授权(有些国际期刊已经在版权许可签署文本中有授权说明),
二要在另一语种文稿中“承认(Acknowledge)” 这是二次文献(Secondary publication,即译文;或者说明有多少内容属于二次文献)。